ESTÁ A

NEVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAR


:D

Televisão Espanhola

Neste fim de semana a temperatura máxima rondou os 5ºC (a mínima é melhor nem falar!) e nada melhor do que, com um tempinho destes, ficar em casa, no quentinho, a ver um filme. E o desta semana foi o “Toy Story 3”. Lindo, lindo, lindo : ). E foi visto na versão original com legendas em espanhol.

Isto tudo para dizer que o que fizemos é quase um inédito por terras espanholas. Sim, aqui a televisão espanhola é, verdadeiramente, espanhola! Não se ouve outra língua. É tudo dobrado. Se pensavam que o Nicolas Cage não sabia falar espanhol, enganam-se! Habla muy bien español. E o Tom Hanks? Aún mejor!

E assim se faz o fim de semana de 2 portuguesas a viver um semestre em Espanha: ver um filme na versão original!

Frigorífico

Se há coisa que se aprende ao viver com pessoas de outras nacionalidades é que cada país tem os seus hábitos de conservação de alimentos. Isto porquê? Porque eu nunca tinha visto açúcar, café, ou mesmo vinagre, no frigorífico. Mas a verdade é que existe disso!

Agora que penso no assunto com mais calma, deve ser para facilitar o trabalho. Ora vejamos; vamos preparar o pequeno almoço: leite com café. Que canseira que é ir buscar o leite ao frigorífico, depois o café ao armário, a chávena a outro armário. Esquece! Vou buscar o leite ao frigorífico e aproveito e trago o café, olha e hoje apetece-me um bocadinho de açúcar, está mesmo à mão, tudo na mesma prateleira.
Podíamos aproveitar a onda e guardar a chávena e a colher no mesmo. Oh, e porquê complicar? Os guardanapos também. Toca de colocar tudo lá!

Próntush, cada tolo com a sua mania, já dizia um grande filósofo grego. Ui se dizia!

El Corte Inglés Otra Vez!

A 29 de Setembro decidimos voltar aos locais do último passeio, desta vez com mais precauções. Água? Sim! Fruta? Confirma-se! Chaves de casa? Check! Mapa? Confirma-se! Máquina fotográfica? Sim! Com bateria? Sim! De certeza? Sim! Mas confirma, por favor!

Com tudo pronto e devidamente confirmado, lá fomos nós, armadas em turistas. Decidimos ir por um caminho novo e até descobrimos outro “monumento”: a Cruz Roja Española. Wow! Pára tudo! Temos máquina COM BATERIA e podemos tirar fotos! Ok, saca da machine e toca a disparar.

Chegámos à Plaza de Toros. Ui, Plaza de Toros, não fazia ideia onde seria, nem que existiria uma em Salamanca! Vamos lá tirar uma foto. E outra, e outra! Isto de ter máquina fotográfica é outro luxo, não haja dúvida!

Andamos mais um bocadinho; agora viramos aqui, agora por ali, seguimos em frente (uau, até parece que conhecemos isto, se eu não soubesse, diria que já estivemos aqui). E sharan!!!! O El Corte Inglés! Tão giro, tanta gente, tanta criança, tantos gritos, tanta gente a esta hora que não faz nenhum. Lá registamos o momento e abandonamos o local. Afinal de contas, já tínhamos visto aquilo!
Sabes o que era fixe? Ir de autocarro, temos de familiarizar-nos com eles. Meia hora a ver o mapa dos autocarros, conferir as linhas, em que rua passava o mais próximo, os procedimentos habituais. Ok, tudo pronto, vamos lá. Chegámos à dita paragem e esperamos… esperamos, esperamos, esperamos. Mais de um quarto de hora e zero de autocarro. Pronto, não há-de ser nada. Vamos a pé! Também qual era a piada de correr tudo às mil maravilhas, como tínhamos planeado? Nenhuma, claro está!

Dito isto, perninhas a trabalhar e vamos lá. No caminho ainda fomos pensando no jantar, que essa parte sim, não pode correr mal!

El Corte Inglés

E como a vida não é só festa, há que passear também! :)

Em algum dia de setembro, saímos de casa com o objetivo de ir passear para outro lugar que não o centro histórico. Armámo-nos com as coisas do costume: câmara fotográfica, água, bolachas... e lá fomos com o já nosso amigo mapa turístico! :)

Chegadas à Plaza de Touros, puxa da máquina e.. "Opah... não liga!... Ahhh, eu bem achava que ela não tinha bateria, mas tive preguiça de verificar!", "Ó Cátia... ai, és tão parola!". "Deixa lá Jo, encosta-te ali para tirarmos uma foto! Ah ah :P".

Felizmente, ninguém precisa de máquina para passear, por isso a viagem continuou! :)

Seguimos até uma rotunda girinha ("Olha Cátia, que giro! Tira foto!"), outra plaza ("Olha aquilo, vou fotografar!"), coiso e tal ("Ena, vai ficar uma boa foto daqui!") e chegámos ao El Corte Inglés ("Oh Cátia, encosta-te ali, eu tiro foto!")...

Foi muito engraçado, ainda que não hajam provas disso! :)

Bámus pá Praça, qué tão guapa?

De mapazinho turístico debaixo do braço, lá foram as portugas, no dia 15 de setembro, passear até ao centro de Salamanca.
Depois de tratada a papelada no escritório de relações internacionais, que fica mesmo em frente à Catedral, sacaram da máquina fotográfica e começaram a disparar! Viram dezenas de coisas e fizeram figurinhas tristes.
(E porque estou a falar de nós na 3ª pessoa? Devo ter a mania... só posso!)

Enfim, já foi há algum tempo, por isso não me lembro de muitos pormenores, mas decerto foi bem divertido e o tempo não estava mau :P.
Tentámos ver todos os monumentos que o mapa assinalava nessa zona e até resistimos à tentação de comer gelados ou doces (e tantos que nos seduziam!). Vimos catedrais, palácios, a antiga universidade, a biblioteca, largos bem engraçados... É o centro histórico da cidade.
Finalmente, a Plaza Mayor. Como em toda cidade espanhola que se preze, há uma grande praça cujos limites são de restaurantes e gelatarias e os seus "afluentes" apresentam todo o tipo de comércio.

Por la noche e a conselho do Gonzi, voltámos à Plaza Mayor mas desta vez com outro objetivo: era o último dia das Fiestas de Salamanca e havia barraquinhas de Pinchos (um "petisco" típico daqui que consiste numa fatia de pão e um pedaço de carne com um molho).
Provámos cerca de 6 pinchos diferentes (que partilhávamos, evidentemente), uns melhores e uns piores. O mais saboroso e mais barato tinha 2 fatias de pão e dois bifinhos de porco (e custava apenas 1€)!!! Ou seja, era "Muy bueno, y dava para partilhar com um amigo!" Comemos este 2x! :)

Foi um belo dia! :)
Ah, fato importantíssimo: entre as duas saídas, a Cátia pintou as unhas de vermelho! :O
(Não se preocupem, não será permanente, é apenas uma técnica para os primeiros tempos de ex-onicofágica :).)

E ahora, el piso 2!

El piso 2 es el mejor piso, porque me tiene a mi! :)

São também 5 quartos (na verdade os pisos são exatamente iguais) e por enquanto somos 4 habitantes. 3 muchachos y 1 chica muy guapa!

Seguiremos por ordem da numeração de las habitaciónes:

No Quarto 1 está o Gonzalo. Gonzi pós amigos ;).
Ele é filho do senhorio. Tem 30 anos e é arquiteto. Gente boa! :) Ensina-me muitas palavras em espanhol, cuja maioria não posso usar em público ;). Ele é bem divertido e falador e já me batizou com inúmeros apelidos: Lorito (porque repito tudo o que ele fala); Pescadera (porque falo muito alto), Loca y Transtornada (porque me rio a toda a hora e falo coisas sem sentido) e Cabrona - que é um insulto que se pode usar com amigos ;) (porque gosto de o insultar e gozar com ele).

No Quarto 2 está a mais bela obra de arte de la natureza! Uma miúda bem gira e simpática e inteligente. Se eu não fosse eu, gostaria de ser ela :P. Ahahaha. Soy YO :D.

O Quarto 3 está vago. A sua última ocupante foi uma brasileira meio estranha...

No 4, em frente ao meu, está o Abel: um rapaz bem alto e engraçado.

Finalmente no 5, perto da cozinha, está o Iván. É um rapaz meio tímido e bem simpático.

Os ocupantes destes 2 últimos quartos são amigos e estudantes da Universidad de Vigo que estão cá em intercâmbio nacional. Fazem Economia. Não tenho tanta convivência com eles, mas são gente boa :).

Este edifício também tem 3º piso, mas lá (ainda) não mora ninguém!

Em breve, fotos com o pessoal! :)